Un homme de 30 ans est hospitalisé avec de graves blessures après un accident de cyclomoteur avec un bus à Pearl City début mercredi. A man in his 30s is hospitalized with serious injuries after a moped crash with a bus in Pearl City early Wednesday.

Un cyclomoteur de la trentaine a été hospitalisé dans un état grave après un accident avec un bus tôt mercredi matin à l'intersection de Moanalua Road et de Hoolaulea Street à Pearl City, Hawaï. A moped rider in his 30s was hospitalized in serious condition after a crash with a bus early Wednesday morning at the intersection of Moanalua Road and Hoolaulea Street in Pearl City, Hawaii. Les services d'urgence d'Honolulu ont réagi vers 6 h 15, traitant l'homme pour une blessure à la tête avant de le transporter à l'hôpital. Honolulu Emergency Services responded around 6:15 a.m., treating the man for a possible head injury before transporting him to a hospital. L'incident s'est produit au cours de l'heure de pointe du matin, et les autorités enquêtent sur la cause, mais aucun autre détail n'a été communiqué. The incident occurred during morning rush hour, and authorities are investigating the cause, but no further details have been released. Aucun autre individu n'a été blessé. No other individuals were injured.