Un homme a été abattu à Papakura; deux suspects, un homme de 23 ans et une femme de 47 ans, ont été inculpés. A man was shot in Papakura; two suspects, a 23-year-old man and 47-year-old woman, have been charged.

Un homme de 23 ans et une femme de 47 ans ont été inculpés pour avoir tiré à Papakura, dans le sud d'Auckland, où un homme a été abattu et hospitalisé dans un état modéré avant d'être renvoyé. A 23-year-old man and 47-year-old woman have been charged in connection with a shooting in Papakura, South Auckland, where a man was shot and hospitalized in moderate condition before being discharged. La police a récupéré une arme à feu et a dit que la victime et les suspects se connaissaient, sans menace publique permanente. Police recovered a firearm and say the victim and suspects knew each other, with no ongoing public threat. Le suspect masculin est en garde à vue et doit comparaître devant le tribunal le 26 mars; la suspecte féminine est prévue pour le 16 mars. The male suspect is in custody and due in court on 26 March; the female suspect is set for 16 March. Les autorités continuent d'enquêter et exhortent les témoins à contacter la police ou les Stoppers. Authorities continue investigating and urge witnesses to contact police or Crime Stoppers.