La Nouvelle-Zélande alloue 8,3 millions de dollars pour stimuler la formation des gens de mer, s'attaquer au vieillissement de la main-d'oeuvre et aux risques liés à la chaîne d'approvisionnement. New Zealand allocates $8.3 million to boost domestic seafarer training, tackling workforce aging and supply-chain risks.

La Nouvelle-Zélande investit 8,3 millions de dollars dans le Fonds pour la résilience des navires côtiers afin d'élargir la formation des gens de mer nationaux, en s'attaquant au vieillissement de la main-d'œuvre et aux risques liés à la chaîne d'approvisionnement. New Zealand is investing $8.3 million from its Coastal Shipping Resilience Fund to expand training for domestic seafarers, addressing an ageing workforce and supply-chain risks. Le financement couvrira les salaires, les aliments, les voyages et les équipements de sécurité pour les stagiaires, allégera les charges financières pesant sur les exploitants de navires et augmentera le temps de mer nécessaire à la certification. The funding will cover wages, food, travel, and safety gear for trainees, easing financial burdens on shipping operators and increasing sea time needed for certification. Ce soutien vise à renforcer le fret côtier, en particulier lors de catastrophes comme le cyclone Gabrielle, lorsque l'accès routier échoue. This support aims to strengthen coastal freight, especially during disasters like Cyclone Gabrielle, when road access fails. L'initiative appuie des rôles maritimes plus vastes et s'harmonise avec les objectifs nationaux de résilience, ce qui marque la quatrième allocation d'un fonds de 30 millions de dollars. The initiative supports broader maritime roles and aligns with national resilience goals, marking the fourth allocation from a $30 million fund.