Un camion de charrue s'est écrasé dans une maison à Mount Upton pendant des conditions glaciales, conduisant à une arrestation criminelle après une poursuite de 28 milles. A plow truck crashed into a home in Mount Upton during icy conditions, leading to a felony arrest after a 28-mile chase.

Un camion de charrue du comté de Chenango a perdu le contrôle sur les routes glacées du mont Upton vers 4 h 35 le 4 mars 2026, faisant demi-tour et frappant une maison, une remorque, une clôture et un panneau routier sur la route du comté 37. A Chenango County plow truck lost control on icy roads in Mount Upton around 4:35 a.m. on March 4, 2026, rolling backward and striking a home, trailer, fence, and road sign on County Road 37. Le conducteur, un homme du Berkshire, n'a pas été grièvement blessé, mais a été arrêté par la suite pour des accusations de crime à la suite d'une poursuite policière de 28 milles. The driver, a Berkshire man, was not seriously injured but was later arrested on felony charges following a 28-mile police chase. Aucun blessé n'a été signalé lors de l'accident, qui s'est produit par temps dangereux avec pluie et brouillard. No injuries were reported from the crash, which occurred during hazardous weather with rain and fog. L'incident met en évidence les risques liés aux opérations d'entretien des routes d'hiver. The incident underscores risks of winter road maintenance operations.