Le coroner du Québec préconise un meilleur soutien en santé mentale pour l'aide médicale aux patients mourants. Quebec coroner urges better mental health support for medical aid in dying patients.

Un coroner québécois a recommandé un soutien accru en santé mentale pour les personnes qui demandent une aide médicale à mourir, en citant des préoccupations quant à la pertinence des évaluations psychologiques et des systèmes de soutien actuels. A Quebec coroner has recommended increased mental health support for individuals seeking medical assistance in dying, citing concerns about the adequacy of current psychological evaluations and support systems. L'appel intervient après un examen des cas a révélé des lacunes dans l'évaluation des besoins en santé mentale, soulignant l'importance de prendre des décisions éclairées et compatissantes. The call comes after a review of cases revealed gaps in assessing mental health needs, emphasizing the importance of ensuring informed, compassionate decisions. La recommandation invite instamment les fournisseurs de soins de santé à renforcer les évaluations de la santé mentale et l'accès aux soins pour les demandeurs d'AID. The recommendation urges healthcare providers to strengthen mental health assessments and access to care for MAID applicants.