La Maison américaine a adopté un projet de loi pour accélérer les prêts immobiliers sur des terres tribales, exigeant des examens rapides de la BIA et attendant la signature de Trump. The U.S. House passed a bill to speed up home loans on tribal land, requiring fast BIA reviews and awaiting Trump’s signature.

La Tribal Trust Land Homeownership Act a adopté la Chambre des représentants des États-Unis, qui vise à simplifier les approbations hypothécaires sur les terres de fiducie tribales en exigeant du Bureau des affaires indiennes qu'il examine les demandes dans les 10 jours et qu'il statue dans les 30 jours. The Tribal Trust Land Homeownership Act has passed the U.S. House of Representatives, aiming to streamline mortgage approvals on tribal trust land by requiring the Bureau of Indian Affairs to review applications within 10 days and decide within 30 days. Le projet de loi, appuyé par la délégation du Dakota du Sud, traite de longs retards qui ont entravé l'accession à la propriété des autochtones américains. The bill, backed by South Dakota’s congressional delegation, addresses long delays that have hindered Native American homeownership. Il crée également un ombudsman immobilier pour améliorer la communication et exige des notifications en temps opportun aux prêteurs. It also establishes a realty ombudsman to improve communication and mandates timely notifications to lenders. La mesure attend maintenant la signature du président Trump. The measure now awaits President Trump’s signature.