Un homme de 26 ans est mort à Delhi pendant Holi après une querelle familiale déclenchée par un ballon d'eau a conduit à une attaque violente. A 26-year-old man died in Delhi during Holi after a family feud sparked by a water balloon led to a violent attack.

Un homme de 26 ans nommé Tarun est mort à Delhi, Uttam Nagar, lors des célébrations de Holi mercredi, après un affrontement entre deux familles qui s'est intensifié à la suite d'un incident de ballon d'eau. A 26-year-old man named Tarun died in Delhi’s Uttam Nagar during Holi celebrations on Wednesday after a clash between two families escalated following a water balloon incident. Le combat a commencé quand une fillette de 11 ans ballon éclaboussait de l'eau de couleur sur une femme d'une autre famille, provoquant des abus verbaux. The fight began when an 11-year-old girl’s balloon splashed colored water on a woman from another family, sparking verbal abuse. Plus tard, alors que Tarun rentrait chez lui, il a été attaqué par des membres de l'autre famille, subissant des blessures mortelles à partir de bâtons, de tiges et d'une pierre dans la poitrine. Later, as Tarun returned home, he was attacked by members of the other family, sustaining fatal injuries from sticks, rods, and a stone to the chest. Il est mort à l'hôpital. He died in hospital. La police a déposé un FIR, arrêté des suspects et enquête, plusieurs autres ont été blessés et sont en cours de traitement médical. Police registered an FIR, arrested suspects, and are investigating, with several others injured and medical treatment ongoing. Cet incident, enraciné dans les festivités du festival, a suscité des appels à la justice et à l'examen des images de la vidéosurveillance. The incident, rooted in the festival’s festivities, has prompted calls for justice and scrutiny of CCTV footage.