La BBC s'excuse d'avoir diffusé un salir racial de John Davidson lors des Bafta Awards du 22 février, en raison d'une erreur de montage. The BBC apologized for airing a racial slur by John Davidson during the Feb. 22 Bafta Awards, due to a editing error.

La BBC s'excuse d'avoir diffusé une salire raciale lors des Bafta Film Awards du 22 février, le réalisateur général Tim Davie l'ayant qualifié d'erreur grave. The BBC apologized for broadcasting a racial slur during the February 22 Bafta Film Awards, with director-general Tim Davie calling it a serious mistake. L'insulte, prononcée par le militant de Tourette, John Davidson, à deux reprises pendant la cérémonie, n'a pas été détectée lors de la première instance, mais a été retirée lors de la seconde, qui a été diffusée avec un retard de deux heures. The slur, uttered by Tourette’s campaigner John Davidson twice during the ceremony, was not caught during the first instance but was removed during the second, which aired with a two-hour delay. Les rédacteurs en chef ont cru à tort que le premier incident avait été résolu, ce qui a conduit à l'insulte apparaissant dans la diffusion finale et sur iPlayer. Editors mistakenly believed the first incident had been addressed, leading to the slur appearing in the final broadcast and on iPlayer. La BBC examine l'erreur, malgré les accords conclus avec BAFTA sur les avertissements d'audience et les protocoles d'édition. The BBC is reviewing the error, despite prior agreements with BAFTA on audience warnings and editing protocols. Cet incident fait suite à la controverse du festival de Glastonbury en 2025, ce qui a incité la BBC à cesser de diffuser en direct des événements musicaux à haut risque. This incident follows the 2025 Glastonbury Festival controversy, prompting the BBC to stop live-streaming high-risk music events. Une enquête accélérée par le Groupe des plaintes de la direction est en cours. An expedited investigation by the Executive Complaints Unit is underway.