Le Canada et les États-Unis lancent un programme de 70,4 M$ pour aider la Colombie-Britannique. les travailleurs touchés par les tarifs. Canada and U.S. launch $70.4M program to help B.C. workers impacted by tariffs.

Les gouvernements fédéral et de la Colombie-Britannique ont lancé un programme triennal de 70,4 millions de dollars pour aider jusqu'à 8 000 travailleurs en Colombie-Britannique. The federal and British Columbia governments have launched a $70.4 million, three-year program to support up to 8,000 workers in B.C. Les États-Unis ont imposé des droits de douane sur le bois d'œuvre, l'acier et d'autres industries. affected by U.S. tariffs on softwood lumber, steel, and other industries. Cette initiative, qui est mise en œuvre par l'intermédiaire des centres WorkBC, offre une aide au recyclage, à la formation professionnelle et à l'emploi aux travailleurs déplacés ou à risque, en vue de les aider à se lancer dans des carrières en demande. The initiative, delivered through WorkBC centres, provides retraining, upskilling, and employment assistance to displaced or at-risk workers, aiming to help them transition into in-demand careers. L'investissement répond aux préoccupations concernant les pertes d'emplois et les perturbations économiques potentielles, les fonctionnaires soulignant qu'aucun travailleur ne sera laissé derrière dans une dynamique commerciale mondiale changeante. The investment responds to concerns over potential job losses and economic disruption, with officials emphasizing no worker will be left behind amid shifting global trade dynamics.