La Corée du Sud a enregistré un excédent record de 13,26 milliards de dollars du compte courant en janvier 2026, alimenté par la hausse des exportations et un rendement élevé des investissements. South Korea hit a record $13.26 billion current account surplus in January 2026, fueled by surging exports and strong investment returns.

La Corée du Sud a enregistré un excédent record de 13,26 milliards de dollars en janvier 2026, soit le 33e mois consécutif, dû à une hausse de 30 % des exportations, en particulier des semi-conducteurs et des véhicules, qui a atteint 65,51 milliards de dollars, tandis que les importations ont augmenté de 7 %. South Korea recorded a record $13.26 billion current account surplus in January 2026, the 33rd consecutive month of surplus, driven by a 30% year-on-year surge in exports, especially semiconductors and vehicles, reaching $65.51 billion, while imports rose 7%. L'excédent commercial des marchandises a atteint 15,17 milliards de dollars, le troisième plus important jamais enregistré, et le compte de revenu primaire a affiché un excédent de 2,72 milliards de dollars provenant des rendements des investissements étrangers. The goods trade surplus hit $15.17 billion, the third-largest on record, and the primary income account posted a $2.72 billion surplus from foreign investment returns. Le compte des services a enregistré un déficit de 3,8 milliards de dollars, principalement dû aux frais de voyage, et le compte financier a enregistré une sortie nette de 5,63 milliards de dollars, ce qui reflète une augmentation des investissements étrangers directs et étrangers. The services account showed a $3.8 billion deficit, mainly due to travel expenses, and the financial account had a net outflow of $5.63 billion, reflecting increased overseas and foreign direct investment.