Un adjoint du comté de Hamilton, âgé de 26 ans, est décédé dans un accident de moto le 4 mars 2026, alors qu'il était en route pour un hôpital. A 26-year-old Hamilton County deputy died in a motorcycle crash on March 4, 2026, while en route to a hospital.

Caleb LeBruno, un adjoint du bureau du shérif du comté de Hamilton, âgé de 26 ans, est décédé dans un accident de moto sur la route Brainerd à Chattanooga le 4 mars 2026, vers 22 h 25. A 26-year-old off-duty Hamilton County Sheriff's Office deputy, Caleb LeBruno, died in a motorcycle crash on Brainerd Road in Chattanooga on March 4, 2026, around 10:25 p.m. Selon des rapports préliminaires, il a perdu le contrôle en tournant et a heurté un véhicule garé. Preliminary reports say he lost control while turning and struck a parked vehicle. LeBruno, qui a rejoint le comté de Hamilton en 2022 après avoir servi comme répartiteur et adjoint dans d'autres comtés, se rendait à l'hôpital lorsqu'il a été déclaré mort. LeBruno, who joined Hamilton County in 2022 after serving as a dispatcher and deputy in other counties, was transporting to a hospital when he was pronounced dead. Le bureau du shérif et les membres de la communauté pleurent son décès, exhortant les témoins à contacter la police de Chattanooga. The Sheriff’s Office and community members mourn his passing, urging witnesses to contact Chattanooga Police.