York City Council envisage de retirer la plaque honorant Prince Andrew en raison d'allégations d'inconduite et de liens Epstein. York City Council considers removing plaque honoring Prince Andrew due to misconduct allegations and Epstein ties.

Le conseil municipal de York envisage de retirer ou de modifier une plaque de 2001 sur le Millennium Bridge en l'honneur du prince Andrew, alors duc de York, après son arrestation pour suspicion d'inconduite dans les fonctions publiques et de la réaction continue de ses liens avec Jeffrey Epstein. York City Council is considering removing or altering a 2001 plaque on the Millennium Bridge honoring Prince Andrew, then Duke of York, following his arrest on suspicion of misconduct in public office and ongoing backlash over his ties to Jeffrey Epstein. Les résidents et les fonctionnaires exhortent la ville à se dissocier de lui, en citant son héritage terni, bien qu'aucune désignation officielle du patrimoine ne s'applique à la plaque. Residents and officials urge the city to disassociate from him, citing his tarnished legacy, though no formal heritage designation applies to the plaque. Bien que les modifications apportées aux structures non énumérées puissent être apportées rapidement, aucune décision finale n'a été prise. While changes to non-listed structures can be made swiftly, no final decision has been made. Certaines institutions locales ont déjà abandonné son nom, mais pas toutes. Some local institutions have already dropped his name, but not all.