L'Alberta et Ottawa conviennent de simplifier les examens de projets, en laissant l'Alberta diriger les évaluations des projets provinciaux, tandis que le gouvernement fédéral continue de surveiller les terres fédérales, en vue de réduire les retards et de stimuler les investissements. Alberta and Ottawa agree on streamlined project reviews, boosting investment while preserving environmental and Indigenous rights.