Apprenez des langues naturellement grâce à des contenus frais et authentiques !

Appuyez pour traduire - enregistrement

Explorer par région

flag Une victime de l'attaque de 1991 a été privée de la notification de la victime avant la libération conditionnelle d'un tueur, malgré un traumatisme durable et des efforts de plaidoyer en faveur de la réforme.

flag Brian McQuillan, un survivant de l'attaque de William Beggs en 1991, un homme lié aux meurtres "limbs in the loch", a été refusé d'être inclus dans le système de notification des victimes de l'Écosse, malgré l'admissibilité à la libération conditionnelle de Beggs. flag McQuillan, qui a subi des blessures durables et des TSPT, a été rejeté parce que le régime ne couvre que la famille proche de la victime la plus récente, et aucune exception légale ne s'applique. flag Beggs, purgeant une peine à vie pour le meurtre de Barry Wallace en 1999 et condamné pour un autre meurtre annulé en appel, a été condamné à plusieurs tentatives de libération conditionnelle. flag McQuillan craint pour sa sécurité et préconise une réforme visant à inclure les victimes passées de récidives, en particulier dans les cas graves. flag Bien que les PSM écossais appuient son appel, les règles actuelles empêchent la notification.

4 Articles