Les Bruins ont échangé des joueurs de ligues mineures contre les avants Gendron et Rizzo, qui ont chacun 22 points, pour soutenir leur poussée éliminatoire. The Bruins traded minor-league players for forwards Gendron and Rizzo, who have 22 points each, to bolster their playoff push.

Les Bruins de Boston n'ont fait aucun échange majeur de la LNH avant la date limite de 2026, restant fidèles à leur noyau après avoir perdu des joueurs clés en 2025. The Boston Bruins made no major NHL trades ahead of the 2026 deadline, sticking with their core after losing key players in 2025. Ils ont acquis les avant Alexis Gendron et Massimo Rizzo d'une autre organisation en échange de Brett Harrison et le défenseur Jackson Edward, tous deux sans expérience de la LNH. They acquired forwards Alexis Gendron and Massimo Rizzo from another organization in exchange for forward Brett Harrison and defenseman Jackson Edward, both without NHL experience. Gendron et Rizzo ont chacun obtenu 22 points cette saison, avec 10 buts et 12 passes. Gendron and Rizzo each tallied 22 points this season, with Gendron scoring 10 goals and 12 assists. Les Bruins, avec un record de 34-22-5 et 73 points, occupent la deuxième et dernière place de la Conférence de l'Est. The Bruins, with a 34-22-5 record and 73 points, hold the second and final Eastern Conference Wild Card spot. Cette initiative reflète l'accent mis sur le développement des ligues mineures plutôt que sur les ajouts à grande visibilité. The move reflects a focus on minor-league development rather than high-profile additions.