Le plan de réforme rurale de 2026 de la Chine renforce la modernisation de l'agriculture et l'intégration urbaine-rural par des actions au niveau des comtés, des contrats fonciers et un soutien ciblé. China's 2026 top rural reform plan boosts agriculture modernization and urban-rural integration through county-level actions, land contracts, and targeted support.

La Chine est 2026 N° China’s 2026 No. 1 Le Document central donne la priorité à la réforme rurale pour faire progresser la modernisation nationale, en mettant l'accent sur la modernisation de l'agriculture, l'amélioration des ressources rurales, l'innovation financière et la facilitation des flux de facteurs urbains et ruraux. 1 Central Document prioritizes rural reform to advance national modernization, focusing on modernizing agriculture, improving rural resources, innovating financing, and enabling urban-rural factor flows. Depuis 2012, les contrats fonciers ont été étendus à plus de 25 millions de ménages, des millions d'exploitations familiales et de coopératives créées, et les services ont atteint près de 93 millions de petits exploitants. Since 2012, land contracts have been extended to over 25 million households, millions of family farms and cooperatives established, and services reached nearly 93 million smallholders. Des défis subsistent, notamment le développement inégal des entités agricoles, les frais de propriété incohérents, les subventions imprécises et l'accès limité des zones rurales au capital urbain, à la technologie et aux talents. Challenges remain, including uneven development of agricultural entities, inconsistent homestead fees, imprecise subsidies, and limited rural access to urban capital, technology, and talent. Les réformes sont maintenant en cours de mise en œuvre au niveau des comtés, avec un soutien adapté aux exploitations agricoles, des règles normalisées en matière de homestead, des subventions ciblées et une intégration plus forte des ressources urbaines pour stimuler le développement rural. Reforms are now shifting to county-level implementation, with tailored support for farms, standardized homestead rules, targeted subsidies, and stronger integration of urban resources to drive rural development.