Claire et Jamie sont stupéfaits quand Frank , livre posthume prédit la mort de Jamie et révèle sa véritable identité. Claire and Jamie are stunned when Frank’s posthumous book predicts Jamie’s death and reveals his true identity.

Dans l'épisode "Outlander" de la saison 8 "Soul of a Rebel", Claire et Jamie se retrouvent avec Brianna et Roger à Fraser-S Ridge, qui apportent un livre posthume publié par le premier mari de Claire, Frank Randall, intitulé *The Soul of a Rebel*. In the "Outlander" Season 8 episode "Soul of a Rebel," Claire and Jamie reunite with Brianna and Roger at Fraser’s Ridge, who bring a posthumously published book by Claire’s first husband, Frank Randall, titled *The Soul of a Rebel*. Le livre, qui détaille les racines écossaises de la Révolution américaine, fait référence à Jamie par son nom et prédit sa mort dans une bataille un an plus tard, soulevant des préoccupations quant à son exactitude et ses motifs. The book, which details Scottish roots of the American Revolution, references Jamie by name and predicts his death in a battle one year ahead, raising concerns about its accuracy and Frank’s motives. Bien que les intentions de Frank restent floues, le livre est confirmé dans la série originale de Diana Gabaldon, où il alimente la tension émotionnelle. Though Frank’s intentions remain unclear, the book is confirmed to exist in Diana Gabaldon’s original series, where it fuels emotional tension. Tobias Menzies fournit un travail de voix à Frank, en maintenant son influence sur l'histoire malgré son absence. Tobias Menzies provides voice work for Frank, maintaining his influence on the story despite his absence.