La raffinerie de Dangote fait passer le prix de l'essence à 995 naira/litre, alors que le marché mondial du pétrole est instable. Dangote Refinery raises petrol price to 995 naira/litre amid global oil market instability.

La raffinerie Dangote a augmenté le prix de l'essence à 995 nairas nigérianes le litre, citant l'instabilité du marché mondial du pétrole. The Dangote Refinery has increased the price of petrol to 995 Nigerian naira per litre, citing global oil market instability. Cette évolution fait suite à la récente volatilité des prix du pétrole international, qui a eu des répercussions sur les coûts de raffinage et les chaînes d'approvisionnement. The move follows recent volatility in international oil prices, which has impacted refining costs and supply chains. Si le prix de la raffinerie reste inférieur au prix actuel de la pompe de 1 050 naira, l'ajustement reflète une pression croissante sur les prix du carburant dans tout le Nigeria. While the refinery's price remains below the current pump price of 1,050 naira, the adjustment reflects growing pressure on fuel pricing across Nigeria.