Le réchauffement climatique a presque doublé depuis 2015, sous l'effet des émissions humaines et des carburants plus propres, ce qui risque de dépasser de 1,5 °C à long terme avant 2030. Global warming has nearly doubled since 2015, driven by human emissions and cleaner fuels, risking long-term 1.5°C exceedance before 2030.

Le réchauffement climatique s'est accéléré depuis 2015, la température de la Terre augmentant à environ 0,35 °C par décennie – soit presque le double du taux de 1970 à 2015 – selon une nouvelle étude. Global warming has accelerated since 2015, with Earth's temperature rising at about 0.35°C per decade—nearly double the rate from 1970 to 2015—according to a new study. La dernière décennie est la période de réchauffement la plus rapide enregistrée depuis 1880, avec une confiance statistique de 98 % dans l'accélération après avoir éliminé les variations climatiques naturelles. The past decade is the fastest warming period on record since 1880, with a 98% statistical confidence in the acceleration after removing natural climate variations. En 2024, les températures mondiales ont brièvement dépassé le seuil de 1,5 °C fixé par l'Accord de Paris, et les scientifiques avertissent que la poursuite du réchauffement pourrait entraîner un dépassement à long terme avant 2030. In 2024, global temperatures briefly exceeded the 1.5°C threshold set by the Paris Agreement, and scientists warn that continued warming could lead to long-term exceedance before 2030. L'étude établit un lien entre la tendance et les émissions humaines et la réduction des aérosols de refroidissement provenant de carburants de transport plus propres, soulignant la nécessité urgente de réduire rapidement les émissions. The study links the trend to human-driven emissions and reduced cooling aerosols from cleaner shipping fuels, underscoring the urgent need for rapid emissions reductions.