Kathryn Bigelow a remporté le prix Oscar 2010 du meilleur réalisateur, devenant ainsi la première femme à le faire. Kathryn Bigelow won the 2010 Best Director Oscar, becoming the first woman to do so.

Le 7 mars 2010, Kathryn Bigelow est devenue la première femme à remporter le prix de l'Académie pour le meilleur réalisateur, remportant l'honneur pour son travail sur "The Hurt Locker" aux 82èmes Oscars. On March 7, 2010, Kathryn Bigelow made history by becoming the first woman to win the Academy Award for Best Director, taking home the honor for her work on "The Hurt Locker" at the 82nd Oscars. Cette réalisation a marqué une étape importante à Hollywood, mettant en évidence les progrès réalisés dans la représentation des femmes dans les plus hautes distinctions de l'industrie cinématographique. The achievement marked a milestone in Hollywood, highlighting progress in gender representation within the film industry's highest accolades.