Un homme a été condamné à une amende de 3 000 $ et interdit de pêcher pendant un an après avoir quitté une cabane de pêche sur glace non enregistrée sur un lac en Ontario. A man was fined $3,000 and banned from fishing for a year after leaving an unregistered ice fishing hut on a lake in Ontario.

Une Sault Ste. A Sault Ste. Marie a été condamnée à une amende de 3 000 $ et interdite de pêche pendant un an après avoir été reconnue coupable de multiples infractions à la pêche sur glace en Ontario. Marie man was fined $3,000 and banned from fishing for a year after being convicted of multiple ice-fishing violations in Ontario’s Fisheries Management Zone 10. Benjamin Halcrow a placé une cabane de pêche sur glace non enregistrée sur le lac Upper Island en janvier 2025, sans la retirer avant la date limite du 31 mars. Benjamin Halcrow placed an unregistered ice fishing hut on Upper Island Lake in January 2025, failing to remove it by the March 31 deadline. La structure a coulé dans la glace au cours de l'hiver et a été ensuite coupée libre par les résidents concernés à la mi-avril pour l'empêcher de tomber dans le lac. The structure sank into the ice over winter and was later cut free by concerned residents in mid-April to prevent it from falling into the lake. Les autorités ont confirmé que la cabane n'était pas enregistrée et ont enfreint les règles provinciales exigeant l'enregistrement et l'enlèvement de grandes cabanes ou tentes non en tissu dans des zones désignées. Authorities confirmed the hut was not registered and violated provincial rules requiring registration and removal of large non-fabric huts or tents in designated zones.