Le Premier ministre de l'Écosse déclare qu'il peut interdire les vols militaires américains à Prestwick s'il est lié à des grèves au Moyen-Orient, en attendant des éclaircissements au Royaume-Uni. Scotland’s First Minister says he may ban US military flights at Prestwick if linked to Middle East strikes, pending UK clarification.

Le Premier ministre John Swinney a déclaré qu'il envisagerait d'interdire les avions militaires américains de l'aéroport de Prestwick si des preuves se révélaient qu'ils étaient impliqués dans des frappes au Moyen-Orient, en particulier après l'attaque américaine-israélienne contre l'Iran. First Minister John Swinney said he would consider banning US military aircraft from Prestwick Airport if evidence emerged they were involved in Middle East strikes, particularly following the US-Israeli attack on Iran. Il a appelé le gouvernement britannique à clarifier l'objectif des récents vols américains, notant que le gouvernement écossais n'a pas le pouvoir d'examiner attentivement l'utilisation militaire étrangère de ses aéroports. He called for clarity from the UK government on the purpose of recent US flights, noting the Scottish government lacks authority to scrutinize foreign military use of its airports. Bien que Prestwick, un aéroport de fret écossais, ait accueilli des centaines de vols militaires américains ces dernières années, Swinney a souligné la nécessité de respecter le droit international et la souveraineté. While Prestwick, a Scottish-owned cargo airport, has hosted hundreds of US military flights in recent years, Swinney emphasized the need for compliance with international law and sovereignty. Les Ecossais Verts l'ont critiqué pour son inaction, citant 24 débarquements militaires américains en une semaine avant l'escalade du conflit. The Scottish Greens criticized him for inaction, citing 24 US military landings in a single week before the conflict escalated. Aucune interdiction immédiate n'a été mise en œuvre, et le ministère de la Défense n'a pas commenté. No immediate ban has been implemented, and the Ministry of Defence has not commented.