Les États-Unis forment une équipe spéciale chargée d'examiner les accusations criminelles portées contre des fonctionnaires cubains au sujet du trafic de drogue et de la violence, dans un contexte de tensions accrues et de politique de Trump à Cuba. The U.S. is forming a working group to explore criminal cases against Cuban officials over alleged drug trafficking and violence.

Le département de la justice des États-Unis, dirigé par le procureur de Miami Jason Reding Quiñones, forme un groupe de travail multi-agences pour étudier les affaires pénales potentielles contre des responsables du gouvernement cubain et du Parti communiste. The U.S. Justice Department, led by Miami’s top prosecutor Jason Reding Quiñones, is forming a multi-agency working group to explore potential criminal cases against Cuban government and Communist Party officials. L'effort, en cours depuis la mi-février, vise à identifier les motifs juridiques de poursuites, éventuellement basées sur des allégations de trafic de drogue ou de violence, au milieu du président Trump, une nouvelle position de ligne dure et des appels publics pour une prise de contrôle amicale de Cuba. The effort, underway since mid-February, aims to identify legal grounds for prosecution, possibly based on allegations of drug trafficking or violence, amid President Trump’s renewed hardline stance and public calls for a “friendly takeover” of Cuba. Bien qu'aucune accusation ou cible spécifique n'ait été confirmée, cette initiative reflète les préoccupations des États-Unis à l'égard du rôle de Cuba dans la criminalité transnationale et le terrorisme, y compris les incidents passés comme la fusillade de 1996 des avions exilés anti-Castro. While no specific charges or targets have been confirmed, the initiative reflects longstanding U.S. concerns over Cuba’s role in transnational crime and terrorism, including past incidents like the 1996 shootdown of anti-Castro exile planes. Les États-Unis continuent de désigner Cuba comme un parrain d'État du terrorisme. The U.S. continues to designate Cuba as a state sponsor of terrorism.