Un garçon de 14 ans a été tué par balle dans une voiture de Brooklyn près de Sunset Park le 7 mars 2026, lors d'une confrontation avec trois hommes masqués; la police enquête sur sa cible. A 14-year-old boy was fatally shot in a Brooklyn car near Sunset Park on March 7, 2026, during a confrontation with three masked men; police are investigating if he was the target.

Un garçon de 14 ans a été tué par balle dans la tête à l'intérieur d'une voiture à Brooklyn , Sunset Park le vendredi soir, 7 mars 2026, près de la 46e rue et de la Neuvième avenue. A 14-year-old boy was fatally shot in the head inside a car in Brooklyn’s Sunset Park on Friday night, March 7, 2026, near 46th Street and Ninth Avenue. Il était avec un chauffeur et un adolescent sur un cyclomoteur quand trois hommes masqués s'approchaient, conduisant à une dispute. He was with a driver and a teen on a moped when three masked men approached, leading to an argument. Des coups de feu ont été tirés, frappant le garçon, qui est mort au Centre médical de Maimonides. Shots were fired, striking the boy, who died at Maimonides Medical Center. La police a retrouvé une douille et a trouvé que le véhicule avait une vitre arrière brisée. Police recovered a shell casing and found the vehicle had a shattered back window. Les autorités enquêtent sur la question de savoir si le garçon était la cible prévue ou si la fusillade était liée à un différend plus vaste. Authorities are investigating whether the boy was the intended target or if the shooting was linked to a broader dispute. Aucun suspect n'a été identifié et la police cherche des témoins. No suspects have been identified, and police are seeking witnesses. Une fusillade séparée impliquant un autre adolescent s'est produite à proximité la même nuit, mais les responsables n'ont pas confirmé de lien. A separate shooting involving another teen occurred nearby the same night, but officials have not confirmed a connection.