Une femme britannique de 72 ans a plaidé coupable de négligence envers son cheval, Cassie, en raison de sabots non traités et de sa mauvaise santé, avec une condamnation fixée au 7 avril 2026. A 72-year-old UK woman pleaded guilty to neglecting her horse, Cassie, due to untreated hooves and poor health, with sentencing set for April 7, 2026.

Une femme de 72 ans de Bold Heath a comparu devant le tribunal britannique le 27 février 2026, plaidant coupable de ne pas avoir répondu aux besoins d'un cheval nommé Cassie à Union Bridge Farmhouse. A 72-year-old woman from Bold Heath appeared in UK court on February 27, 2026, pleading guilty to failing to meet the welfare needs of a horse named Cassie at Union Bridge Farmhouse. Les charges étaient dues à des sabots non traités, à une mauvaise condition musculaire des membres postérieurs et à une mauvaise condition corporelle générale. Charges stemmed from untreated hooves, poor muscle condition in the hind limbs, and overall poor body condition. Elle a été libérée sous caution sans condition et l'affaire a été ajournée pour un rapport de pré-sentence. She was granted unconditional bail, and the case was adjourned for a pre-sentence report. La condamnation est prévue pour le 7 avril 2026. Sentencing is scheduled for April 7, 2026.