China-Laos Railway lance un système d'inspections à un seul site pour accélérer les passages aux frontières. China-Laos Railway launches "one-site, two-inspections" system to speed up border crossings.

Le China-Laos Railway met en place des procédures douanières simplifiées, permettant aux passagers d'embarquer et de sortir des trains une seule fois aux gares frontière, réduisant ainsi le temps de déplacement. The China-Laos Railway is implementing simplified customs procedures, allowing passengers to board and exit trains just once at border stations, reducing travel time. En vertu d'un nouvel accord, les contrôles d'entrée de la Chine et de sortie du Laos auront lieu à la gare de Boten, tandis que les contrôles d'entrée du Laos et de sortie de la Chine auront lieu à la gare de Mohan. Under a new agreement, China’s entry and Laos’ exit checks will occur at Boten Station, while Laos’ entry and China’s exit inspections will take place at Mohan Station. Ce changement, qui fait partie d'un système « à un site, à deux inspections », vise à renforcer l'efficacité transfrontalière. The change, part of a "one-site, two-inspections" system, aims to boost cross-border efficiency. La ligne ferroviaire de 1 039 kilomètres, opérationnelle depuis 2021, a transporté plus de 66 millions de passagers et 74 millions de tonnes de marchandises. The 1,039-kilometer rail line, operational since 2021, has carried over 66 million passengers and 74 million metric tons of goods. La province du Yunnan, qui a une longue frontière avec les pays de l'Asie du Sud-Est, demeure la clé de la connectivité régionale. Yunnan Province, with its long border with Southeast Asian nations, remains key to regional connectivity.