Un incendie dans un hôtel de Kelso a provoqué un effondrement du toit, mais tous évacués en toute sécurité sans blessures. A fire at a Kelso hotel caused a roof collapse, but all evacuated safely with no injuries.

Un incendie à deux armes à l'hôtel Red Lion à Kelso, dans l'État de Washington, a provoqué samedi après-midi une grande intervention d'urgence, les pompiers arrivant vers 13 h 30 à la fumée lourde et un effondrement partiel du toit. A two-alarm fire at the Red Lion Hotel in Kelso, Washington, on Saturday afternoon prompted a large emergency response, with firefighters arriving around 1:30 p.m. to heavy smoke and a partial roof collapse. Tous les clients et employés ont été évacués en toute sécurité, et aucune blessure n'a été signalée. All guests and employees were safely evacuated, and no injuries were reported. Plus de 60 pompiers de plusieurs organismes ont travaillé dans la soirée pour contenir le feu, qui a causé de la fumée visible près de l'Interstate 5 et a touché la communauté locale. Over 60 firefighters from multiple agencies worked into the evening to contain the blaze, which caused visible smoke near Interstate 5 and impacted the local community. Les coupe-feu ont permis de limiter la propagation. Fire breaks helped limit the spread. La cause est toujours en cours d'enquête et les responsables ont exhorté le public à éviter la zone pendant les opérations de mise en place en cours. The cause remains under investigation, and officials urged the public to avoid the area during ongoing mop-up operations.