Un incendie dans une carrière de Malte a brûlé pendant des heures, provoquant des évacuations et une réaction majeure, mais n'a causé aucune blessure et a été complètement éteint. A fire at a Malta quarry burned for hours, prompting evacuations and a major response, but caused no injuries and has been fully extinguished.

Un incendie industriel majeur dans une carrière de Dingli, à Malte, a été complètement éteint après une intervention à grande échelle impliquant 34 pompiers et 14 appareils d'incendie. A major industrial fire at a quarry in Dingli, Malta, was fully extinguished after a large-scale response involving 34 firefighters and 14 fire appliances. La fumée noire épaisse a incité les autorités à conseiller aux résidents de Dingli et Rabat de garder les fenêtres et les portes fermées. Thick black smoke prompted authorities to advise residents in Dingli and Rabat to keep windows and doors closed. Aucune blessure n'a été signalée et le Département de la protection civile a confirmé que la situation était désormais sous contrôle. No injuries were reported, and the Civil Protection Department confirmed the situation is now under control. La cause est toujours en cours d'enquête, les opérations d'urgence se terminant après environ 190 000 litres d'eau et 5 000 litres de mousse ont été utilisés. The cause remains under investigation, with emergency operations concluding after approximately 190,000 liters of water and 5,000 liters of foam were used.