Les survivants irlandais au Royaume-Uni perdent leurs prestations après avoir été indemnisés, ce qui a suscité des appels à la protection par le biais de la loi Philomena. Irish home survivors in UK lose benefits after compensation, sparking calls for protection via Philomena’s Law.

Les survivants d'Irlande Les foyers de mère et de bébé vivant au Royaume-Uni perdent des prestations sous condition de ressources comme le crédit universel après avoir reçu une compensation irlandaise, que les règles britanniques comptent comme épargne. Survivors of Ireland’s mother and baby homes living in the UK are losing means-tested benefits like Universal Credit after receiving Irish compensation, which UK rules count as savings. Jusqu'à 13 000 survivants se heurtent à des difficultés financières, bien que les paiements aient été des excuses pour mauvais traitements et négligence entre 1922 et 1998. Up to 13,000 survivors face financial hardship despite the payments being an apology for abuse and neglect between 1922 and 1998. Les militants exhortent le Premier ministre Keir Starmer à soutenir PhilomenaS Law, un projet de loi visant à protéger les compensations étrangères contre les calculs de prestations, selon une approche similaire utilisée pour les familles Windrush. Campaigners urge Prime Minister Keir Starmer to support Philomena’s Law, a bill to protect foreign compensation from benefit calculations, following a similar approach used for Windrush families. Le projet de loi, nommé d'après Philomena Lee, est prévu pour une deuxième lecture le 28 mars. The bill, named after Philomena Lee, is set for a second reading on 28 March.