Un règlement de 30 millions de dollars résout les demandes de mauvais traitements présentées par d'anciens élèves de deux écoles de la Colombie-Britannique liées à des prêtres de l'orphelinat Mount Cashel de Terre-Neuve. A $30 million settlement resolves abuse claims from former students at two BC schools linked to priests from Newfoundland's Mount Cashel orphanage.

Un règlement de 30 millions de dollars a été trouvé dans une action collective intentée contre le Vancouver College et St. Thomas More Collegiate en Colombie-Britannique, en résolvant les allégations de violence physique, sexuelle et psychologique par d'anciens étudiants entre les années 1970 et 1980. A $30 million settlement has been reached in a class-action lawsuit against Vancouver College and St. Thomas More Collegiate in British Columbia, resolving claims of physical, sexual, and psychological abuse by former students between the 1970s and 1980s. Les allégations portent sur des frères chrétiens transférés de l'orphelinat Mount Cashel à Terre-Neuve, où des abus généralisés ont eu lieu, et comprennent des allégations selon lesquelles les responsables de l'église connaissaient les risques et ont encore facilité les déménagements. The allegations involve Christian Brothers transferred from Mount Cashel orphanage in Newfoundland, where widespread abuse occurred, and include claims that church officials knew of the risks and still facilitated the moves. Le règlement, en attendant l'approbation du tribunal, concerne trois défendeurs et est considéré comme un moyen de traiter de nombreuses réclamations connexes. The settlement, pending court approval, involves three defendants and is seen as a way to address multiple related claims. Les écoles soutiennent la vérité et la justice réparatrice, tandis que l'archidiocèse catholique et les institutions refusent les actes répréhensibles. The schools support truth and restorative justice, while the Catholic Archdiocese and institutions deny wrongdoing.