La police cherche à obtenir de l'aide publique dans deux vols au Royaume-Uni : l'un à Scarborough, le 10 février, et l'autre à York, le 2 février, avec des suspects photographiés. Police seek public help in two UK thefts: one in Scarborough, Feb. 10, and another in York, Feb. 2, with suspects pictured.

La police du North Yorkshire cherche à obtenir de l'aide du public dans deux cas distincts de vol. North Yorkshire Police are seeking the public’s help in two separate theft cases. Le 7 mars 2026, ils ont publié une photo d'un homme qui aurait des informations sur un vol le 10 février dans un Sainsbury's à Scarborough, et une photo d'une femme liée à un vol le 2 février à York, où 117 £ de marchandises ont été prises. On March 7, 2026, they released a photo of a man believed to have information about a February 10 theft at a Sainsbury’s in Scarborough, and a photo of a woman linked to a February 2 theft in York, where £117 in goods were taken. Les autorités exhortent toute personne ayant des informations à contacter la police ou les arreteurs de crime de manière anonyme, en renvoyant les numéros de dossier 12260025338 ou 12260021732. Authorities urge anyone with information to contact police or Crimestoppers anonymously, referencing case numbers 12260025338 or 12260021732. Les deux enquêtes sont en cours, et des vidéos de surveillance vidéo sont en cours de révision. Both investigations are ongoing, with CCTV footage being reviewed.