Le président Connolly dénonce la violence au Moyen-Orient comme une violation du droit international, en exhortant l'action mondiale et le soutien des Nations unies. President Connolly denounces Middle East violence as a breach of international law, urging global action and UN support.

La présidente Catherine Connolly a condamné la récente violence au Moyen-Orient comme des agressions délibérées contre le droit international et la Charte des Nations Unies, en la considérant comme une violation du cadre de paix mondial établi depuis plus de 80 ans. President Catherine Connolly condemned recent Middle East violence as deliberate assaults on international law and the UN Charter, calling it a breach of the global peace framework established over 80 years. Parlant à l'occasion de la Journée internationale des femmes, elle a demandé instamment que l'on parle clairement du conflit, en soulignant la responsabilité morale de l'Irlande, qui est ancrée dans son histoire du maintien de la paix, du désarmement et du règlement des conflits. Speaking on International Women’s Day, she urged clear language to describe the conflict, emphasizing Ireland’s moral responsibility rooted in its history of peacekeeping, disarmament, and conflict resolution. Elle a évoqué la Constitution irlandaise et a appelé à un soutien mondial de l'ONU, à l'avertissement contre la normalisation de la guerre ou à l'utilisation d'un langage déformé pour justifier la violence. She referenced Ireland’s Constitution and called for global support of the UN, warning against normalizing war or using distorted language to justify violence. Ses observations ont suscité un large soutien politique, les dirigeants demandant instamment que des mesures soient prises pour faire des victimes civiles et réexaminer par la diplomatie les liens avec les nations concernées. Her remarks drew broad political support, with leaders urging action on civilian casualties and diplomatic reconsideration of ties to involved nations.