Dix-sept wagons vides et deux locomotives ont déraillé près du comté de Blair, en Pennsylvanie, sans blessures, sans nettoyage en cours et sans réacheminement d'Amtrak par autobus. Seventeen empty railcars and two locomotives derailed near Blair County, Pennsylvania, with no injuries, cleanup ongoing, and Amtrak rerouting via bus.

Dix-sept wagons vides et deux locomotives ont déraillé tôt samedi près de la courbe Horseshoe dans le comté de Blair, en Pennsylvanie, vers 12 h 03, sans qu'aucune blessure d'équipage ne soit signalée. Seventeen empty railcars and two locomotives derailed early Saturday near the Horseshoe Curve in Blair County, Pennsylvania, around 12:03 a.m., with no crew injuries reported. Norfolk Southern a confirmé l'incident, déclarant que le nettoyage est en cours sans un calendrier de réouverture. Norfolk Southern confirmed the incident, stating cleanup is underway without a reopening timeline. L'Administration fédérale des chemins de fer enquête. The Federal Railroad Administration is investigating. Amtrak utilise des autobus pour réacheminer le service Pennsylvanien, et les équipes d'urgence ont réagi pour le contrôle de la circulation. Amtrak is using buses to reroute the Pennsylvanian service, and emergency crews responded for traffic control. Le centre de la 911 du comté de Blair n'a pas été directement avisé par le chemin de fer. The Blair County 911 Center was not directly notified by the railroad.