Les tempêtes violentes ont laissé des dizaines de milliers de personnes sans électricité dans les régions de Houston et de Dallas, et les efforts de restauration se poursuivent. Severe storms left tens of thousands without power in Houston and Dallas areas, with restoration efforts ongoing.

Des dizaines de milliers de résidents du Texas restent sans électricité après de graves orages dans les régions de Houston et de Dallas, avec près de 4 000 clients dans les comtés de Harris et de Fort Bend et environ 1 500 dans le comté d'Ellis. Tens of thousands of Texas residents remain without power after severe thunderstorms hit the Houston and Dallas areas, with nearly 4,000 customers in Harris and Fort Bend counties and about 1,500 in Ellis County affected. CenterPoint Energy et Oncor Energy s'efforcent de restaurer l'énergie malgré les pluies et les conditions difficiles. CenterPoint Energy and Oncor Energy are working to restore power despite ongoing rain and challenging conditions.