Deux détenus du comté de Jackson, un mort et un critique, après avoir été trouvés insensibles; cause faisant l'objet d'une enquête. Two Jackson County inmates, one dead and one critical, after being found unresponsive; cause under investigation.

Une enquête sur la mort est en cours au Centre de détention du comté de Jackson après que deux détenus ont été trouvés sans réponse lors d'un contrôle de routine au début de samedi. A death investigation is underway at the Jackson County Detention Center after two inmates were found unresponsive during a routine check early Saturday. Un homme de 22 ans de Kansas City est mort à l'hôpital, tandis qu'un homme de 42 ans de l'indépendance reste dans un état critique. A 22-year-old man from Kansas City died at a hospital, while a 42-year-old from Independence remains in critical condition. Les autorités disent que le détenu décédé a ingéré une substance inconnue. Authorities say the deceased inmate had ingested an unknown substance. Le bureau de l'examinateur médical du comté de Jackson déterminera la cause du décès, et le bureau du shérif continue d'examiner l'incident. The Jackson County Medical Examiner’s Office will determine the cause of death, and the sheriff’s office continues probing the incident.