Israël a transporté 1 000 tonnes de fournitures militaires en 10 jours pour soutenir les opérations en cours et stimuler la production de défense. Israel airlifted 1,000 tons of military supplies in 10 days to support ongoing operations and boost defense production.

Israël a effectué un important transport aérien en temps de guerre, recevant environ 1 000 tonnes d'armes et de fournitures militaires par le biais d'une cinquantaine de vols de fret au cours des 10 derniers jours, selon son Ministère de la défense. Israel has conducted a major wartime airlift, receiving about 1,000 tons of weapons and military supplies via roughly 50 cargo flights over the past 10 days, according to its Defense Ministry. L'opération, dirigée par la Direction des achats de la Défense et impliquant de multiples organismes militaires et civils, appuie les opérations en cours dans le cadre de l'opération Roaring Lion et les préparatifs pour les phases futures dans un contexte de tensions régionales. The operation, led by the Defense Procurement Directorate and involving multiple military and civilian agencies, supports ongoing operations under Operation Roaring Lion and preparations for future phases amid regional tensions. Le transport aérien, effectué dans des conditions difficiles, devrait s'étendre. The airlift, carried out under challenging conditions, is expected to expand. Parallèlement, les systèmes satellitaires d'Israël fournissent des renseignements en temps réel et un soutien à la cible. Simultaneously, Israel’s satellite systems are providing real-time intelligence and targeting support. Les responsables de la défense, y compris le directeur général Amir Baram, poussent les entreprises de défense de haut niveau à accroître la production d'armes et d'intercepteurs clés, citant les leçons tirées de plus de deux ans de conflit. Defense officials, including Director General Amir Baram, are pushing top defense firms to ramp up production of key weapons and interceptors, citing lessons from more than two years of conflict.