Un homme de Long Beach, Robert Porter, a été arrêté et accusé de meurtre après avoir prétendument délibérément renversé son père de 89 ans dans un quartier résidentiel samedi. A Long Beach man, Robert Porter, was arrested and charged with murder after allegedly intentionally running over his 89-year-old father in a residential area on Saturday.

Un homme de 50 ans de Long Beach, Robert Porter, a été arrêté et accusé de meurtre après avoir prétendument renversé son père de 89 ans, William Porter, dans un quartier résidentiel samedi après-midi. A 50-year-old Long Beach man, Robert Porter, was arrested and charged with murder after allegedly intentionally running over his 89-year-old father, William Porter, in a residential area on Saturday afternoon. La police a réagi à une perturbation familiale à 13 h 50 et a trouvé l'aîné coincé sous un véhicule sur le chemin West Wardlow près de l'avenue Magnolia. Police responded to a family disturbance at 1:50 p.m. and found the elder man pinned under a vehicle on West Wardlow Road near Magnolia Avenue. Avec l'aide des résidents qui ont fourni un cric de sol, les premiers intervenants ont libéré la victime, qui a été déclarée morte sur les lieux. With help from residents who provided a floor jack, first responders freed the victim, who was pronounced dead at the scene. Les autorités ont déclaré que l'acte était intentionnel et que le suspect était resté sur les lieux avant d'être mis en détention. Authorities said the act was intentional, and the suspect remained at the scene before being taken into custody. Robert Porter a été engagé pour meurtre avec une caution de 2 millions de dollars. Robert Porter was booked on suspicion of murder with bail set at $2 million. L'enquête se poursuit, et la police exhorte les témoins ou les informateurs à contacter les détectives de la police de Los Angeles Ethan Shear ou Kelsey Myers, ou à fournir des informations anonymes via LA Crime Stoppers. The investigation continues, and police are urging witnesses or tipsters to contact LBPD Homicide Detectives Ethan Shear or Kelsey Myers, or submit anonymous information via LA Crime Stoppers.