Un homme a été tué par balle dans un conflit domestique du comté de Lancaster samedi soir; un suspect s'est enfui et les autorités enquêtent. A man was fatally shot in a Lancaster County domestic dispute Saturday night; a suspect fled, and authorities are investigating.

Tyler J. Halbleib, 29 ans, d'Elizabethtown, a été abattu sur le porche d'une maison sur Beech Lane, samedi soir, au cours d'une dispute domestique qui s'est intensifiée à l'extérieur. Tyler J. Halbleib, 29, of Elizabethtown, was fatally shot on the porch of a home on Beech Lane late Saturday night during a domestic dispute that escalated outside. La police a répondu à 23 h 53, trouvant Halbleib avec une blessure à la poitrine; il a été déclaré mort sur les lieux. Police responded at 11:53 p.m., finding Halbleib with a chest wound; he was pronounced dead at the scene. Un suspect s'est enfui dans un véhicule après la fusillade, que les voisins ont entendue comme un bruit fort vers minuit. A suspect fled in a vehicle after the shooting, which neighbors heard as a loud noise around midnight. Les autorités de plusieurs organismes enquêtent, sans que la menace publique soit signalée. Authorities from multiple agencies are investigating, with no public threat reported. Le bureau du coroner du comté de Lancaster n'a pas publié d'autres détails. The Lancaster County Coroner’s office has not released further details.