Une femme manipuri a été agressée à Delhi après avoir affronté des hommes qui l'ont harcelée et son amie, ce qui a incité la police à enquêter et à se préoccuper de nouveau de la sécurité des femmes des États du nord-est. A Manipuri woman was assaulted in Delhi after confronting men who harassed her and her friend, prompting police investigation and renewed concerns over safety for women from northeastern states.

Une femme manipuri aurait été agressée à Delhi près du tribunal de district de Saket après avoir affronté des hommes qui l ' auraient harcelée avec son amie par des propos offensants. A Manipuri woman was allegedly assaulted in Delhi near the Saket District Court after confronting men who harassed her and her friend with offensive remarks. La police enquête, a recueilli des preuves et s'efforce d'identifier les suspects. Police are investigating, have gathered evidence, and are working to identify the suspects. La victime, soignée pour des blessures mineures à l'hôpital Safdarjung, est en contact avec les autorités, qui disent que des poursuites judiciaires suivront sa déclaration. The victim, treated for minor injuries at Safdarjung Hospital, is in contact with authorities, who say legal action will follow her statement. L'incident a de nouveau suscité des préoccupations au sujet de la sécurité publique et du harcèlement, en particulier à l'égard des femmes des États du Nord-Est. The incident has renewed concerns over public safety and harassment, particularly targeting women from northeastern states.