Un accident de véhicules multiples sur la BC-S Coquihalla Highway a causé des fermetures, des blessures et des retards dus à de violents temps. A multi-vehicle crash on BC’s Coquihalla Highway caused closures, injuries, and delays due to severe weather.

Un accident de véhicules multiples sur la route Coquihalla de la Colombie-Britannique près de Kamloops a causé une fermeture temporaire dans les deux directions dimanche après-midi, entraînant des heures de retards et des conducteurs échoués au milieu de la neige, de la pluie, de la boue et de la glace. A multi-vehicle crash on British Columbia’s Coquihalla Highway near Kamloops caused a temporary closure in both directions Sunday afternoon, leading to hours of delays and stranded drivers amid snow, rain, slush, and ice. Trois personnes ont été traitées sur place et transportées à l'hôpital, bien que leur état n'ait pas été révélé. Three people were treated at the scene and transported to hospital, though their conditions were not disclosed. La route rouvrit dimanche après que les équipages eurent dédouané la zone, mais les retards persistèrent. The highway reopened later Sunday after crews cleared the area, but delays persisted. Un détour par les autoroutes 97D et 97C a été recommandé, tandis que la route 5A est restée ouverte avec des restrictions sur les véhicules utilitaires. A detour via Highway 97D and 97C was recommended, while Highway 5A remained open with restrictions on commercial vehicles. Les autorités ont mis en garde contre les conditions dangereuses et ont demandé la prudence. Authorities warned of hazardous conditions and urged caution.