Noah Taylor a condamné à une amende de 7 000 $ et interdit de chasser un an pour avoir illégalement tué un cerf après des heures d'utilisation d'une étiquette volée. Noah Taylor fined $7,000 and banned from hunting one year for illegally killing a deer after hours using a stolen tag.

Noah Taylor de Bancroft a été condamné à une amende de 7 000 $ et interdit de chasser pendant un an après avoir plaidé coupable de chasser illégalement un chevreuil à queue blanche à 19 h 29 le 5 décembre 2024, après que les heures de tir légal se sont terminées à 16 h 59. Les agents de conservation ont trouvé qu'il avait utilisé une autre étiquette de cerf, invalidée à 16 h, qu'il a apposée sur le cerf pour indiquer faussement une période de récolte légale. Noah Taylor of Bancroft was fined $7,000 and banned from hunting for one year after pleading guilty to illegally hunting a white-tailed buck at 7:29 p.m. on December 5, 2024, after legal shooting hours ended at 4:59 p.m. Conservation officers found he used another person’s deer tag, invalidated at 4:00 p.m., which he affixed to the deer to falsely indicate a lawful harvest time. L'affaire a été entendue à distance en décembre 2025 par le juge de paix Christopher I. Peltzer à Belleville. The case was heard remotely in December 2025 by Justice of the Peace Christopher I. Peltzer in Belleville. Le Ministère des ressources naturelles exhorte le public à signaler les violations de la faune par l'intermédiaire de sa ligne TIPS ou de son dispositif anti-crime. The Ministry of Natural Resources urges the public to report wildlife violations via its TIPS line or Crime Stoppers.