Les électeurs de Boca Raton décident d'un bail de 99 ans pour réaménager le centre-ville en un projet à usage mixte avec logement, vente au détail et hôtel. Boca Raton voters decide on a 99-year lease to redevelop downtown into a mixed-use project with housing, retail, and a hotel.

Les électeurs de Boca Raton décident mardi du plan One Boca, un bail de 99 ans proposé avec le groupe Terra-Frisbie pour réaménager le campus du centre-ville en un complexe à usages mixtes comprenant 765 maisons multifamiliales, 182 condos, un hôtel, un commerce de détail, des bureaux et des espaces publics améliorés. Boca Raton voters are deciding Tuesday on the One Boca plan, a proposed 99-year ground lease with the Terra-Frisbie Group to redevelop the downtown government campus into a mixed-use complex with 765 multifamily homes, 182 condos, a hotel, retail, offices, and upgraded public spaces. Les partisans disent qu'il stimulera la croissance économique, créera des emplois et revitalisera la ville, tandis que les opposants avertissent de la congestion du trafic, de la densité excessive et des allégations trompeuses concernant l'espace vert. Supporters say it will drive economic growth, create jobs, and revitalize the city, while opponents warn of traffic congestion, excessive density, and misleading claims about green space. Une mesure de caution distincte pour un nouveau quartier général de police est également sur le bulletin de vote. A separate bond measure for a new police headquarters is also on the ballot. Le résultat déterminera si le projet progresse. The outcome will determine whether the project moves forward.