Le conseil de santé nie la pénurie d'oreillers, appelle les demandes de dons inutiles. Health board denies pillow shortage, calls donation requests unnecessary.

Le Betsi Cadwaladr University Health Board a nié les rapports de pénurie d'oreillers dans les hôpitaux d'Ysbyty Glan Clwyd et Wrexham Maelor, indiquant que les niveaux d'approvisionnement sont adéquats et que les soins aux patients ne sont pas affectés. The Betsi Cadwaladr University Health Board denied reports of a pillow shortage at Ysbyty Glan Clwyd and Wrexham Maelor hospitals, stating supply levels are adequate and patient care is unaffected. Malgré les allégations des médias sociaux et un don viral, les responsables ont déclaré que les protocoles établis d'approvisionnement et de contrôle des infections assurent un stock adéquat. Despite social media claims and a viral donation drive, officials said established procurement and infection control protocols ensure proper stock. Ils ont exhorté le public à ne pas donner d'oreillers ou d'argent, appelant les demandes inutiles et potentiellement perturbatrices. They urged the public not to donate pillows or money, calling the requests unnecessary and potentially disruptive.