L'Inde envoie 5 000 tonnes de diesel au Bangladesh par pipeline pour aider à atteindre les objectifs d'importation de carburant dans le contexte des pénuries et de la contrebande. India sends 5,000 tonnes of diesel to Bangladesh via pipeline to help meet fuel import goals amid shortages and smuggling.

L'Inde livre 5 000 tonnes de diesel au Bangladesh par l'intermédiaire d'un pipeline à la frontière de Parbatipur, en respectant une partie d'un accord annuel de fourniture de 180 000 tonnes. India is delivering 5,000 tonnes of diesel to Bangladesh via a pipeline at the Parbatipur border, fulfilling part of a yearly agreement to supply 180,000 tonnes. L'expédition soutient l'objectif du Bangladesh d'importer au moins 90 000 tonnes en six mois, en raison de la pénurie croissante de carburant. The shipment supports Bangladesh’s goal to import at least 90,000 tonnes within six months amid growing fuel shortages. Le gouvernement bangladais a signalé des stocks illégaux, des ventes excessives et des trafics de marchandises par des commerçants, ce qui a entraîné des limites d'approvisionnement par type de véhicule et des efforts d'application. The Bangladeshi government has reported illegal stockpiling, over-selling, and smuggling by traders, prompting supply limits by vehicle type and enforcement efforts. Les responsables espèrent que la livraison stabilisera la disponibilité de carburant et atteindra l'objectif de six mois dans les deux mois. Officials hope the delivery will stabilize fuel availability and meet the six-month target within two months.