Les transporteurs irlandais ont suspendu la protestation à Dublin après l’intervention du ministre ; Des discussions en cours sur le coût du carburant et la taxe carbone. Irish hauliers paused Dublin protest after minister intervened; talks ongoing over fuel costs and carbon tax.

Les Hauliers en Irlande ont annulé une manifestation prévue à Dublin après l'intervention du ministre des Transports Darragh O-Brien, avec des pourparlers en cours entre l'Association irlandaise de Haulage Road et le gouvernement. Hauliers in Ireland have called off a planned Dublin protest after Transport Minister Darragh O’Brien intervened, with talks ongoing between the Irish Road Haulage Association and the government. La manifestation, menacée par la hausse des prix du carburant liée aux tensions au Moyen-Orient et à la taxe sur le carbone, a été suspendue pour permettre le dialogue. The protest, threatened over rising fuel prices tied to Middle East tensions and the carbon tax, was suspended to allow for dialogue. Bien qu’aucune résolution immédiate n’ait été trouvée, l’IRHA indique que d’autres mesures pourraient suivre si les préoccupations concernant les coûts du carburant et la durabilité de l’industrie ne sont pas prises en compte. While no immediate resolution has been reached, the IRHA says further action may follow if concerns about fuel costs and industry sustainability are not addressed.