Philadelphie retourne au Canada les restes de 12 soldats canadiens de la Première Guerre mondiale pour le réinhumation en France. Philadelphia returns 12 WWI Canadian soldiers' remains to Canada for reburial in France.

Le Musée Mutter de Philadelphie a rendu au Canada les restes partiels de 12 soldats canadiens morts pendant la Première Guerre mondiale, ce qui marque une étape clé dans le rapatriement des morts de guerre. The Mutter Museum in Philadelphia has returned the partial remains of 12 Canadian soldiers who died in World War I to Canada, marking a key step in repatriating fallen war dead. Les restes, recueillis pour étude médicale en 1919 et exposés au musée, seront réinhumés dans des tombes individuelles, principalement au Tréport, dans le cadre d'un effort mené par la Commission des tombes de guerre du Commonwealth. The remains, collected for medical study in 1919 and displayed at the museum, will be reinterred in individual graves, primarily in Le Tréport, France, as part of an effort led by the Commonwealth War Graves Commission. Le transfert, confirmé par le ministère de la Défense nationale du Canada, reflète les initiatives internationales en cours pour honorer et commémorer adéquatement les pertes en temps de guerre. The transfer, confirmed by Canada’s Department of National Defence, reflects ongoing international initiatives to honor and properly memorialize wartime casualties.