Six travailleurs ont été blessés dans une fuite de gaz soupçonnée lors de l'entretien de la valve dans une usine de papier japonaise; deux dans un état grave. Six workers injured in a suspected gas leak during valve maintenance at a Japanese paper plant; two in serious condition.

Six travailleurs ont été blessés dans une fuite de gaz présumée dans une installation de Daio Paper Corp. à Kani, préfecture de Gifu, au Japon, le 10 mars 2026, et deux autres ont été gravement en état. Six workers were injured in a suspected gas leak at a Daio Paper Corp. facility in Kani, Gifu Prefecture, Japan, on March 10, 2026, with two in serious condition. L'incident s'est produit vers 9 h 50 pendant l'entretien de la valve, ce qui a provoqué une intervention d'urgence après que les travailleurs ont signalé des difficultés respiratoires. The incident occurred around 9:50 a.m. during valve maintenance, prompting emergency response after workers reported breathing difficulties. Les six personnes âgées de 20 à 60 ans ont été hospitalisées; deux travailleurs âgés n'ont pas pu parler, tandis que quatre ont subi des blessures mineures. All six, aged 20s to 60s, were hospitalized; two older workers were unable to speak, while four had minor injuries. L'usine, qui produit du papier toilette et emploie environ 1 000 personnes, a été temporairement fermée. The plant, which produces toilet paper and employs about 1,000 people, was temporarily shut down. Les autorités enquêtent, la police croyant que l'exposition au gaz toxique pendant l'entretien a causé les blessures, bien que le gaz exact reste non confirmé. Authorities are investigating, with police believing exposure to toxic gas during maintenance caused the injuries, though the exact gas remains unconfirmed.