La Cour suprême étend le mandat des présidents de tribunal au 8 septembre 2026, en raison du retard des réformes. Supreme Court extends tribunal chairpersons' tenure to Sept. 8, 2026, amid reforms delay.

La Cour suprême a prolongé le mandat des présidents et des membres des tribunaux jusqu'au 8 septembre 2026, afin d'éviter les pannes opérationnelles après avoir supprimé la Loi de réforme des tribunaux de 2021. The Supreme Court has extended the tenure of tribunal chairpersons and members until September 8, 2026, to prevent operational breakdowns after striking down the 2021 Tribunal Reforms Act. L'ordonnance provisoire permet de continuer à servir pendant que le gouvernement rédige une nouvelle loi, avec des préoccupations au sujet de la responsabilisation, de l'évaluation du rendement et des inefficacités systémiques, comme les jugements retardés et l'excès de confiance des membres non judiciaires. The interim order allows continued service while the government drafts a new law, with concerns raised over accountability, performance evaluation, and systemic inefficiencies like delayed judgments and overreliance on non-judicial members. La Cour a souligné la nécessité de transparence et de contrôle interne, notant que des questions telles que les décisions réservées ne faisaient pas l'objet d'un rapport officiel. The court emphasized the need for transparency and internal oversight, noting ongoing issues such as reserved judgments not being formally reported. La question sera examinée dans quatre semaines. The matter will be reviewed in four weeks.