Une grange à Haverthwaite pourrait devenir une maison durable de trois chambres, en attendant l'approbation de l'autorité du parc national du district de Lake. A barn in Haverthwaite may become a sustainable three-bedroom home, pending approval from the Lake District National Park Authority.

Une grange à Haverthwaite, dans le district de Lake, peut être transformée en une maison durable de trois chambres si elle est approuvée par l'autorité du parc national du district de Lake. A barn in Haverthwaite, Lake District, may be converted into a three-bedroom sustainable home if approved by the Lake District National Park Authority. Présenté par M. P. Watson, le plan vise à réaffecter la grange en pierre et en ardoise, qui n'est plus utilisée pour l'agriculture, à un logement modeste près des maisons et des commodités existantes à Haverthwaite et à Backbarrow. Submitted by Mr. P. Watson, the plan aims to repurpose the structurally sound stone and slate barn—no longer used for farming—into a modest dwelling near existing homes and amenities in Haverthwaite and Backbarrow. Les mesures prises comprennent l'installation d'une boîte à nid pour un hibou qui se couche dans le bâtiment, et la demande est en cours d'examen. Measures include installing a nest box for a barn owl that roosts in the building, and the application is under review.