Une frappe de drone le 10 mars 2026 a déclenché un incendie à la raffinerie de Ruwais à Abu Dhabi, arrêtant une partie de ses opérations au milieu de l'escalade des tensions dans le Golfe. A drone strike on March 10, 2026, sparked a fire at Abu Dhabi’s Ruwais refinery, halting part of its operations amid escalating Gulf tensions.

Un drone a déclenché un incendie dans une installation du complexe industriel d'Abu Dhabi, le 10 mars 2026, ce qui a incité la Compagnie pétrolière nationale d'Abu Dhabi (AADNO) à fermer temporairement l'unité principale de distillation brute de la raffinerie de Ruwais 2 à titre de précaution. A drone strike triggered a fire at a facility within Abu Dhabi’s Ruwais Industrial Complex on March 10, 2026, prompting Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) to temporarily shut down the Ruwais Refinery 2’s main crude distillation unit as a precaution. L'attaque, qui s'inscrit dans une escalade plus large du conflit régional, s'est produite au milieu d'une campagne de drones et de missiles intensifiée menée par l'Iran contre les infrastructures énergétiques du Golfe. The attack, part of a broader escalation in regional conflict, occurred amid Iran’s intensified drone and missile campaign targeting Gulf energy infrastructure. Aucun blessé n'a été signalé et, alors que d'autres opérations se poursuivaient dans le complexe, l'incident s'est ajouté à l'arrêt généralisé des raffineries dans le golfe, perturbant environ 1,9 million de barils par jour de capacité de raffinage et soulevant des préoccupations mondiales en matière d'approvisionnement. No injuries were reported, and while other operations at the complex continued, the incident added to widespread refinery shutdowns across the Gulf, disrupting about 1.9 million barrels per day of refining capacity and raising global supply concerns. Le détroit d'Hormuz demeure largement inactif, les prix du pétrole s'accroissant dans la crainte de perturbations prolongées. The Strait of Hormuz remains largely inactive, with oil prices surging amid fears of prolonged disruptions.